благодарю!!ромалэ
ЯндексЯндекс. ДеньгиХочу такую же кнопку

http://murrshako-rom.ucoz.ru$724.67$724.67Сколько стоит ваш?

КОСТРОВАЯ ЗАЛА - Страница 5 - ЦЫГАНЕ=ROMA=Cingaris=GYPSIES=CIGANOS=吉普賽人=ZINGARI=जिप्सФорум
RADIO

GIPSY VOICE
radio

ЦЫГАНСКИЕ СТРУНЫ
радио

Пятница, 23.06.2017, 15:13
Главная
Регистрация
Вход
Цыганский портал!!!приветствую ромалэ!!зачан!!
Приветствую Вас Гость | RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 5 из 6«123456»
Модератор форума: Lucrecija 
ЦЫГАНЕ=ROMA=Cingaris=GYPSIES=CIGANOS=吉普賽人=ZINGARI=जिप्सФорум » ЦЫГАНСКИЙ РАЗДЕЛ » "Переулок госпожи Лукреции" » КОСТРОВАЯ ЗАЛА
КОСТРОВАЯ ЗАЛА
LucrecijaДата: Вторник, 06.07.2010, 12:16 | Сообщение # 21
Группа: Модераторы
Сообщений: 824
Репутация: 35
Статус: Offline
Кочевая тематика представлена в этой песне Александра Дольского, в которой "лирическая исповедь генерирует в себе жанровые признаки путевой, дорожной зарисовки, а также пейзажной элегии".

Я ЛЕТАЛ ПО НОЧАМ НАД ЕВРОПОЙ

1.Я летал по ночам над Европой,
по Сибири зимою катил,
и картошку с июльским укропом
я вдыхал с модернистских картин,
и с друзьями встречался, как с ветром,
что душой наполняет мне грудь,
и делился и нотой, и метром,
и печалью, и болью чуть-чуть.

Припев:

Прокатилась по лесам, проплыла по небесам,

Пронеслась по городам и весям

Моя молодость, и вот, обрывается полет,

Только в памяти живет песней.

2.Облегчали мне грусть и невзгоды
подмосковные охра и медь,
и державные невские воды,
и уральская речка Исеть.
И твердил я природы уроки,
и людей изучал по вещам,
и цыганскому богу дороги
я все жертвы свои посвящал.

Припев:

3.И две женщины мне до могилы
выше маковок белых церквей -
мне одна этот мир подарила,
а другая - троих сыновей.
И с годами грустней и дороже
по обочинам Родины ель,
на дорогах ее бездорожье
и не яркий, нетеплый апрель.

Припев:

1984


Будьте благословенны! Лукреция Альба
 
LucrecijaДата: Пятница, 23.09.2011, 14:26 | Сообщение # 22
Группа: Модераторы
Сообщений: 824
Репутация: 35
Статус: Offline
У костра, даже у самого маленького, люди перестают врать себе и друг другу. (Рада Кайсым)


Прикрепления: 9446984.jpg(3Kb)


Будьте благословенны! Лукреция Альба
 
LucrecijaДата: Пятница, 11.11.2011, 19:33 | Сообщение # 23
Группа: Модераторы
Сообщений: 824
Репутация: 35
Статус: Offline
Александр Розенбаум

ЦЫГАНСКАЯ ПЕСНЯ

Песня звонкая да расплескалась,
Ай, жемчугами да по чистому полю.
Звезды месяцу, ветер облаку,
Ручеек морю, а вольному воля.

Песня звонкая да очи жаркие,
Ай, засверкали да ноченькой темною.
Дорогими подарками
Откуплюсь от тебя, воля,
Лишь бы досыта напиться болью
Поцелуев ее огненных.

Песня звонкая да кони шалые,
Ай, да по струнам по серебряным бей, ромалэ!
Были деньги, да к чему деньги?
Раскидай, цыган, карты,
Погадай, куда судьба нас денет,
Под веселый перебор гитары.

Песня звонкая да речка быстрая,
Ай, скачи, скачи цыган, да понахлестывай,
Быстрей пули лети, быстрей выстрела,
Золотое пей вино, да не расплескивай.


Будьте благословенны! Лукреция Альба
 
LucrecijaДата: Среда, 18.07.2012, 18:07 | Сообщение # 24
Группа: Модераторы
Сообщений: 824
Репутация: 35
Статус: Offline
Давно мы не собирались у нашего костра. Вспомнила, какие песни у нас тут звучали, и обнаружила, что звучали какие угодно песни - авторские, бардовские, но почти не звучало таборных, а какие же еще песни, как не эти, нужно петь у цыганского костра?.. Увы, как показывают наблюдения, не только цыганская молодежь, но и поколение 40-50-летних не помнят и не знают старых таборных песен. В лучшем случае знают по две-три строчки... Сейчас появилось немало современных цыганских песен, но чаще народную музыку вытесняет попса... Неужели и нашу культуру постигнет участь западноевропейских цыган, которые на свадьбах танцуют под записи поп-групп? У нас, правда, любят индийскую музыку, но разве это повод забывать свою собственную, которая создавалась предками?.. Нужно срочно ликвидировать этот досадный пробел. В свое время двое энтузиастов, Ефим Друц и Алексей Гесслер, как раз и занялись собиранием цыганских народных песен и сказок. Мы, конечно же, не будем присваивать себе результаты их труда и приводим ссылку на книгу, где эти песни были опубликованы: Народные песни русских цыган. Составители Е.Друц и А.Гесслер. М., "Советский композитор", 1988. Возможно, что напевы этих песен есть в интернете.

ДАДЫВЭС СУББОТА

1. Ай, дадывас э день суббота,
А пэ тайся, ай, да ли, дэвла, куркоро.
Лэстэ гда, дэвла, ай же, кало,
Ай, сы кало, мэлало.

2. Да ту на сан мангэ верно ром,
А ту сан борзо, ой, да хачи же, ё джюкэл,
Ай, умардян же ту, ой, мирэ ли тэ пшалэс,
Ай, да умардян мирэ пшалорэс.

3. Тэ на мардём мэ трэ пшалжс,
Ай, умардя, лэс, ой, яда буйно калы рат,
Умардэ лэс, да ой, заволоцка рая,
Эй, яда заволоцка рая.

4. Да ту же сходинэ, тэрнори, дрэ кабинкица,
Тэ ту вытырдэ, ох же, пшалэскиро гад -
Ёв саро сы, ай, ой же, до рат,
Ай же, саро сы до рат.

5. Тэ развернула, подыкхтя,
Сыр г`алыя ёй. ах же, пшалэскиро гад -
Ёв саро сы же, ой же, до рат.
Ай, же, чявалэ, хасиём!

Предвижу упрек: где же кэлдэрарские, ловарские, влашские и прочие песни?.. Мы просим наших дорогих гостей помочь и тоже выложить здесь песни, которые пели и поют у них.


Будьте благословенны! Лукреция Альба
 
LucrecijaДата: Среда, 08.08.2012, 08:11 | Сообщение # 25
Группа: Модераторы
Сообщений: 824
Репутация: 35
Статус: Offline
С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ!



Дети солнца и дальних дорог,
Едкий дым от костров, зной и пыль.
Нет, не вышел скитаниям срок,
И лишь ветер ласкает ковыль…
Сказка, миф или всё-таки – быль?..

17-18 июля 2012




Специально для Дениса у нашего костра звучат старинные цыганские песни.


ПИРО МОЖАЙСКО ДРОМ

1.Пиро Можайско дром, хачи ли, тэ известно,
Ай чёрдэ ли грэнца, мамо, традыём, традыём, да,
Эй, да ли чёрдэ грэнца мэ традыём.

2. Тэ мэ традава, годлы, хачи, дава:
«Тэ открывай-ка, крёстно, ворота ли, ворота ль, да,
Ай, да ту встречай-ка, нэ, ман ли, тэ кана.


ЛУГА

Ай, луга ли, мирэ луга,
Эй, раззелёные луга.
Ай да пирдал луги зэлына
Псирна амарэ ли тэ грая.

Ай, ту пошун, морэ, пошун
Грэнгиро лопотыма,
Грэнгиро лопотыма,
Чюпнорьякиро визготыма.

Ай, да вот луга, мои луга,
Раззелёнаи луга,
Ай да прпирдал луги зэлына
Псирна амарэ ли тэ грая.

Ай, да тэ кинэс лэн на кинэса,
Ай тэ чёрэс – э бахт нанэ.
Трай-люли тэ трай люли,
Тэ чёрэс – э бахт нанэ.

Эх, шунэлапэ гилы,
Гилори вэсныткири.
Кхаморо пхув статькирдя,
И саро отджидыя.

А э луга мирэ луга,
Раззелёные луга.
Ай да прэ да луги зэлына
Псирна романэ грая.




МНОГАЯ ЛЕТА!!!
Прикрепления: 5161176.jpg(66Kb) · 4407936.jpg(40Kb) · 9889251.jpg(63Kb)


Будьте благословенны! Лукреция Альба
 
ЦЫГАНЕ=ROMA=Cingaris=GYPSIES=CIGANOS=吉普賽人=ZINGARI=जिप्सФорум » ЦЫГАНСКИЙ РАЗДЕЛ » "Переулок госпожи Лукреции" » КОСТРОВАЯ ЗАЛА
Страница 5 из 6«123456»
Поиск:

тест скорости интернета
| Copyright MyCorp © 2017 | |