КАБАЧОК "СЕРЕБРЯНАЯ ПОДКОВА"
| |
Lucrecija | Дата: Пятница, 05.06.2009, 14:22 | Сообщение # 31 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 824
Статус: Offline
| (ПРОДОЛЖЕНИЕ. НАЧАЛО СМ. В РАЗДЕЛАХ "ДОМИК ЗНАХАРЯ" И "ЗИМНИЙ САД". Баллада Р.Стивенсона «Вересковый мед» в действительности звучит по-английски «Вересковый эль». У англичан, впрочем, есть и слово «миид», как раз и обозначающий мед, но не пчелиный, а тот самый, о котором в сказках говорится: «Я там был, мед-пиво пил…» ВЕРЕСКОВЫЙ МЕД Шотландская баллада (из Роберта Стивенсона) Из вереска напиток Забыт давным-давно. А был он слаще меда, Пьянее, чем вино. В котлах его варили И пили всей семьей Малютки-медовары В пещерах под землей. Пришел король шотландский, Безжалостный к врагам, Погнал он бедных пиктов К скалистым берегам. На вересковом поле, На поле боевом Лежал живой на мертвом И мертвый - на живом. _______ Лето в стране настало, Вереск опять цветет, Но некому готовить Вересковый мед. В своих могилках тесных, В горах родной земли Малютки-медовары Приют себе нашли. Король по склону едет Над морем на коне, А рядом реют чайки С дорогой наравне. Король глядит угрюмо: "Опять в краю моем Цветет медвяный вереск, А меда мы не пьем!" Но вот его вассалы Приметили двоих Последних медоваров, Оставшихся в живых. Вышли они из-под камня, Щурясь на белый свет,- Старый горбатый карлик И мальчик пятнадцати лет. К берегу моря крутому Их привели на допрос, Но ни один из пленных Слова не произнес. Сидел король шотландский, Не шевелясь, в седле. А маленькие люди Стояли на земле. Гневно король промолвил: "Пытка обоих ждет, Если не скажете, черти, Как вы готовили мед!" Сын и отец молчали, Стоя у края скалы. Вереск звенел над ними, В море катились валы. И вдруг голосок раздался: "Слушай, шотландский король, Поговорить с тобою С глазу на глаз позволь! Старость боится смерти. Жизнь я изменой куплю, Выдам заветную тайну!" - Карлик сказал королю. Голос его воробьиный Резко и четко звучал: "Тайну давно бы я выдал, Если бы сын не мешал! Мальчику жизни не жалко, Гибель ему нипочем... Мне продавать свою совесть Совестно будет при нем. Пускай его крепко свяжут И бросят в пучину вод - А я научу шотландцев Готовить старинный мед!.." Сильный шотландский воин Мальчика крепко связал И бросил в открытое море С прибрежных отвесных скал. Волны над ним сомкнулись. Замер последний крик... И эхом ему ответил С обрыва отец-старик: "Правду сказал я, шотландцы, От сына я ждал беды. Не верил я в стойкость юных, Не бреющих бороды. А мне костер не страшен. Пускай со мной умрет Моя святая тайна - Мой вересковый мед!" (Перевод С.Я.Маршака) А вот и он сам: наш знаменитый Вересковый эль. Пейте на здоровье, но не забывайте, к чему может привести неумеренное употребление напитка… ВЕРЕСКОВЫЙ ЭЛЬ Ингредиенты 1галлон верхушек цветущего вереска, 3 ½ чашки сахара, 3 ½ чашки солодового экстракта, 28 ½ пинты воды, 4 пакета сухих дрожжей. 1.Измельчить ножницами верхушки вереска, когда тот в полном цвету (но ни в коем случае не перезрелого), и отваривать в 28 ½ пинты воды в течение часа. 2. Процедить отваренную массу через марлю на солодовый экстракт с сахаром. Размешать до полного растворения и добавить оставшуюся воду. когда смесь достаточно остынет, положить сухие дрожжи. 3. Накрыть тканью и оставить в теплом месте на пять или шесть дней. Перелить в бутылки с завинчивающейся пробкой, добавив в каждую бутылку по чайной ложке сахара. 4. Дождаться, когда напиток посветлеет. Переливать эль из бутылок осторожно, чтобы в графин не попал осадок. Будьте терпеливы, так как вересковый эль светлеет медленнее, чем другие виды эля.
Будьте благословенны! Лукреция Альба
|
|
| |
Lucrecija | Дата: Пятница, 19.06.2009, 17:29 | Сообщение # 32 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 824
Статус: Offline
| Тела оседлые, но души кочевые / Общество В Ле-Сент-Мари-де-ла-Мер, маленьком курортном городке на юге Франции, прошел грандиозный цыганский праздник http://www.itogi.ru/archive/2000/26/117581.html
Будьте благословенны! Лукреция Альба
|
|
| |
Lucrecija | Дата: Пятница, 03.07.2009, 13:37 | Сообщение # 33 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 824
Статус: Offline
| Cегодня мы попробуем приготовить и попробовать в нашем Кабачке напитки из можжевельника. МОЖЖЕВЕЛОВОЕ ПИВО Свежие ягоды можжевельника (200 г) варить в воде (2 л) в течение 30 минут, процедить и охладить до комнатной температуры, добавить мед (50 г) и дрожжи (25 г), затем размешать и поставить для брожения. Когда дрожжи поднимутся наверх, снова размешать и разлить по бутылкам. Закрытые пробками бутылки оставить на з-5 дней в прохладном месте. МОЖЖЕВЕЛОВАЯ НАЛИВКА. Можжевеловые ягоды (10 г свежих или 5-6 г сухих) варить 15 минут в небольшом количестве воды. Процедить отвар, добавить в него мед (50 г), смешать с водкой (1 л) и настаивать в течение 5-10 дней.
Будьте благословенны! Лукреция Альба
|
|
| |
Lucrecija | Дата: Вторник, 07.07.2009, 15:15 | Сообщение # 34 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 824
Статус: Offline
| СЕГОДНЯ ИВАН КУПАЛА, с чем я нас всех и поздравляю; а если кто не собрался в сегодняшнюю ночь за папоротником, эта ссылка: http://slavyans.narod.ru/holidays/kupalo.html равно как и чудесное стихотворение В.Брюсова помогут компенсировать недостаток впечатлений. Ну а если попробовать папоротник на вкус?.. Но об этом как-нибудь в другой раз. Тем более, что далеко не все виды папоротника годятся в пищу. Валерий Брюсов ПАПОРОТНИК Предвечерний час объемлет Окружающий орешник. Чутко папоротник дремлет, Где-то крикнул пересмешник. В этих листьях слишком внешних, В их точеном очертаньи, Что-то есть миров нездешних... Стал я в странном содроганьи, И на миг в глубинах духа (Там, где ужас многоликий) Проскользнул безвольно, глухо Трепет жизни жалкой, дикой. Словно вдруг стволами к тучам Вырос папоротник мощный. Я бегу по мшистым кучам... Бор не тронут, час полнощный. Страшны люди, страшны звери, Скалят пасти, копья точат. Все виденья всех поверий По кустам кругом хохочут. В сердце ужас многоликий... Как он жив в глубинах духа? Облик жизни жалкой, дикой Закивал мне, как старуха. Предвечерний час объемлет Окружающий орешник. Небо древним тайнам внемлет, Где-то крикнул пересмешник. 23 июля 1900
Будьте благословенны! Лукреция Альба
|
|
| |
Lucrecija | Дата: Вторник, 21.07.2009, 14:42 | Сообщение # 35 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 824
Статус: Offline
| ПОЛНОЕ СОЛНЕЧНОЕ ЗАТМЕНИЕ Завтра, 22 июля, в 02.35 по московскому времени произойдет Солнечное затмение. Рекомендации на время солнечного затмения. Итак, в этот день хорошо: Принять ванну или душ (лучше сделать это непосредственно в момент солнечного затмения) Поститься (если полностью отказаться от еды трудно ограничьтесь легкой вегетарианской пищей и соками) Заниматься какой-нибудь спокойной деятельностью, не вызывающей у Вас сильных эмоций и стрессов. Давать милостыню Совершение любой благотворительной деятельности В день солнечного затмения не рекомендуется: Выходить из дома за 4 часа до и после затмения Готовить пищу (непосредственно в сам момент затмения) Заниматься кроем, шитьем, разрезанием чего-либо Заниматься обучением Спать днем Оставлять под открытым небом еду, воду (считается, что все, что было подвержено затмению уже не годится в качестве пищи) Сушить белье на улице, балконе Самое главное - добрые, положительные мысли, которые помогут задать благоприятную программу. Любовь друг к другу особенно важна в этот день. И пусть это стихотворение поможет - кому-то просто пережить затмение, а кому-то максимально использовать положительные возможности этого непростого, но очень важного и плодотворного дня. СОЛНЕЧНОЕ ЗАТМЕНИЕ Дракон захлопнул пасть – и закатилось лето, Заполонила свет бесчисленная рать. В тревоге замерла притихшая планета, И пастыри овец не могут отыскать. А сатаны оскал глумился над землёю, И встал наперевес с мечом Архистратиг; И мир, готовый ниц упасть перед судьбою, Завидев светлый нимб, опомнился на миг. Возьми же, брат, свечу и подойди к купели; Испей сполна воды и тело окропи: Всего на пять минут портал раскроет двери, - Шагни туда, рукой крест стиснув на цепи. …Дракон раcкроет пасть, и воссияет Солнце, И разредится та густая тишина; Соединятся вновь и пастыри, и овцы, И призрачную власть теряет сатана. 14-15 сентября 2007.
Будьте благословенны! Лукреция Альба
|
|
| |
| | Copyright MyCorp © 2024 | | | |
|