| Lucrecija | Дата: Четверг, 05.12.2013, 13:20 | Сообщение # 26 |
Группа: Администраторы
Сообщений: 824
Статус: Offline
| ИЗ ИСТОРИИ АНГЛИЙСКИХ ЦЫГАН
(ПРОДОЛЖЕНИЕ)
 
 
Будьте благословенны! Лукреция Альба
|
| |
| |
| Lucrecija | Дата: Суббота, 07.12.2013, 18:59 | Сообщение # 27 |
|
Группа: Администраторы
Сообщений: 824
Статус: Offline
|    $IMAGE5$
Будьте благословенны! Лукреция Альба
|
| |
| |
| Lucrecija | Дата: Воскресенье, 08.12.2013, 21:21 | Сообщение # 28 |
|
Группа: Администраторы
Сообщений: 824
Статус: Offline
|   $IMAGE3$
Будьте благословенны! Лукреция Альба
|
| |
| |
| Lucrecija | Дата: Воскресенье, 08.12.2013, 21:23 | Сообщение # 29 |
|
Группа: Администраторы
Сообщений: 824
Статус: Offline
|    
Будьте благословенны! Лукреция Альба
|
| |
| |
| Lucrecija | Дата: Пятница, 24.01.2014, 15:33 | Сообщение # 30 |
|
Группа: Администраторы
Сообщений: 824
Статус: Offline
| О ЦЫГАНСКИХ МЕМУАРАХ И ВОЗМОЖНОМ ПРОЕКТЕ ЦЫГАНСКОЙ КНИГИ ВОСПОМИНАНИЙ
Впоследние годы среди серьезной литературы на цыганскую тему появляются мемуары,
написанные цыганами, такие, как «Бароны табэра сапоррони» О.Петровича,
«Цыганская дорога» И.Корсуна. Это ивоспоминания, и описание истории своего рода, а ведь есть еще и
неопубликованные записи. Первыми опубликованными цыганскими мемуарами были,
наверно, «Записки московского цыгана» И.Ром-Лебедева. В отдельных отрывках они
вышли в журнале «Театр» за 1986 год, а в 1990-м году вышли отдельной книгой «От
цыганского хора к театру «Ромэ»». И всёже, как уже отмечалось на страницах цыганских сообществ, во время чтения этой
книги испытываешь некоторую неловкость идаже недовольство, – и это вполне объяснимо. В то время, когда Ром-Лебедев писал
свои воспоминания, а затем эти материалы готовились к печати, существовала
цензура, всё было под идеологическим контролем коммунистической партии, которую
к тому времени еще никто не отменил, и авторам приходилось идти на какой-то
компромисс со своими взглядами, чтобы их книги все-таки вышли в свет. Не
исключением были, разумеется, и цыганские авторы, в особенности если это
еще и член партии, один из основателейтеатра «Ромэн»: никто не имел права на собственную, авторскую позицию, если она
не совпадала с официальной. Поэтому следует с пониманием воспринимать те
моменты, которые оставили не слишком приятный осадок – равно как и то, насколько тяжелы для любогодобросовестного автора такие «компромиссы». А уж цыган при любом режиме просто
не может не быть «инакомыслящим». Неслучайно ведь в 30-е годы вдруг разом
уничтожили национальные цыганские школы как «вредные», прикрыли цыганскую
печать, пресекли подготовку национальных педагогических кадров. Потому что
стало ясно: цыгане с их преданностью национальному укладу и традициям не станут
воспитывать детей по-советски. В наше время цыган-мемуарист свободен в
изображении того, о чем он хочет рассказать и в своем отношении к этому. Сейчас
не нужно приводить в соответствие с какой-либо официальной идеологией свои
мысли и взгляды, не нужно ни перед кем расшаркиваться. Несмотря на то, что
отмена цензуры и относительная «свобода слова» – это непременно палка о двух
концах, среди сомнительных завоеваний демократии это достижение как разна руку пишущей братии. Другое дело – как свободой от цензуры воспользуется
конкретный литератор или журналист, и это уже вопрос совести, а бессовестных и
беспринципных сейчас много. Но для цыганского автора что может быть болееценным, чем писать правду о прошлом инастоящем, искренне ностальгировать, выражать в открытую симпатию традиционному
укладу своего народа, отстаивать право народа на сохранение этого уклада… Но
много ли таких людей – не только цыган –которые ведут дневники, садятся за воспоминания, историю своего рода? Не так уж
и много. На самом деле – очень даже мало. Среди цыган, наверно, единицы. Но у
многих из нас есть родители, бабушки, дедушки, свекрови и свекры, пожилые
родственники, которые помнят прежнее цыганское житье-бытье, таборный уклад,
военное время. Пока не поздно – нужно всё это записать, сохранить для себя, для
потомков, для истории. И тогда, может быть, из всех этих разрозненных записей
составится настоящая документальная Цыганская книга… Друзья, не ленитесь,
расспрашивайте родных, записывайте, прилагайте фотографии, а что запишете –
скидывайте сюда: http://murrshako-rom.ucoz.ru/forum/3-50-6А может быть, кто-то и сам захочет опубликовать историю своего рода и
воспоминания своих родных?
Будьте благословенны! Лукреция Альба
|
| |
| |
