благодарю!!ромалэ
ЯндексЯндекс. ДеньгиХочу такую же кнопку

//murrshako-rom.ucoz.ru$724.67$724.67Сколько стоит ваш?

МУЗЕЙ КАРМЕН - ЦЫГАНЕ=ROMA=Cingaris=GYPSIES=CIGANOS=吉普賽人=ZINGARI=जिप्सФорум
RADIO

GIPSY VOICE
radio

ЦЫГАНСКИЕ СТРУНЫ
радио

Четверг, 25.04.2024, 14:22
Главная
Регистрация
Вход
Цыганский портал!!!приветствую ромалэ!!зачан!!
Приветствую Вас Гость | RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Модератор форума: Lucrecija  
ЦЫГАНЕ=ROMA=Cingaris=GYPSIES=CIGANOS=吉普賽人=ZINGARI=जिप्सФорум » ЦЫГАНСКИЙ РАЗДЕЛ » "Переулок госпожи Лукреции" » МУЗЕЙ КАРМЕН (Всё о прославленной героине одноименной новеллы П.Мериме)
МУЗЕЙ КАРМЕН
LucrecijaДата: Вторник, 04.01.2011, 17:01 | Сообщение # 1
Группа: Администраторы
Сообщений: 824
Репутация: 35
Статус: Offline
Этот симпатичный особнячок мы приметили в нашем переулке давно. До сих пор он пустовал, но мы его приватизировали, привели в порядок и разместили в нем Музей Кармен: ведь как бы мы с вами ни относились к этой героине, к равнодушию она вряд ли располагает. Поэтому не годится такой неординарной личности оставаться за пределами цыганского сайта. Но мы и не собирались ее игнорировать. Просто хотелось отвести ей особое место, вот мы и решили создать музей, в котором планируем размещать экспозицию, имеющую отношение к Карменсите: ведь сколько всего ей посвящено! Опера Бизе, театральные, балетные и кинопостановки, "Кармен-сюита" Родиона Щедрина, а сколько стихов и стихотворных циклов... Даже Чарли Чаплин снял собственный фильм "Кармен"! Не говоря уже о том, что сама личность этой героини вызывает самое разное к себе отношение. И, как подтверждают наблюдения, сверхромантический образ Кармен вовсе не так уж оторван от цыганской действительности, как это до сих пор казалось: нет-нет - и взбаламутит где-нибудь незыблемые моральные устои провинциального цыганского поселка такой вот психологический тип роковой Кармен, надолго остающийся притчей во языцех едва ли не всероссийской цыганской общественности! И, что самое интересное, таким "Кармен", как правило, достаются очень спокойные, преданные и терпимые мужья, которые стойко сносят их выходки и всегда готовы принять их обратно в лоно домашнего очага. Да, нелегка участь дона Хосе независимо от его национальной принадлежности...

Итак, первым посетителям музея мы уже приготовили подарок. Возможно, вы не отказались бы вновь перечитать новеллу Проспера Мериме? Тогда - предлагаем пройти по этой ссылке:

http://spalex.narod.ru/biblio/carmen.html


Будьте благословенны! Лукреция Альба
 
LucrecijaДата: Четверг, 06.01.2011, 15:57 | Сообщение # 2
Группа: Администраторы
Сообщений: 824
Репутация: 35
Статус: Offline
КАРМЕН

1.Всё так же танцует Кармен,
Звенят золотые струны,
Ах, как же она танцует,
Смущая покой лагуны.

Беспечно, как звон монеты,
Чеканит шаги в тумане,
Как-будто клинки скрестили
Над телом твоим цыгане.

ПРИПЕВ:

Всё так же танцует Кармен,
Но нет ей на свете пары,
И грустно мерцают губы,
И струны хмельной гитары.

2. Всё так же танцует Кармен
Поэму ночей бессонных,
И сотне цветастых юбок
Не скрыть её ног точёных.

Ах, как же она танцует,
Смущая покой лагуны,
Скрестили клинки цыгане,
Звенят золотые струны.

ПРИПЕВ:

Всё так же танцует Кармен,
Но нет ей на свете пары,
И грустно мерцают губы,
И струны хмельной гитары.

Исполняет Лайма Вайкуле



Будьте благословенны! Лукреция Альба
 
LucrecijaДата: Вторник, 22.02.2011, 14:11 | Сообщение # 3
Группа: Администраторы
Сообщений: 824
Репутация: 35
Статус: Offline
АЛЕКСАНДР БЛОК

КАРМЕН
(1914)

Л. А. Д.

* * *

Как океан меняет цвет,
Когда в нагроможденной туче
Вдруг полыхнет мигнувший свет, -
Так сердце под грозой певучей
Меняет строй, боясь вздохнуть,
И кровь бросается в ланиты,
И слезы счастья душат грудь
Перед явленьем Карменситы.

4 марта 1914

* * *

На небе - празелень, и месяца осколок
Омыт, в лазури спит, и ветер, чуть дыша,
Проходит, и весна, и лед последний колок,
И в сонный входит вихрь смятенная душа...

Что' месяца нежней, что' зорь закатных выше?
Знай про себя, молчи, друзьям не говори:
В последнем этаже, там, под высокой крышей,
Окно, горящее не от одной зари...

24 марта 1914

* * *

Есть демон утра. Дымно-светел он,
Золотокудрый и счастливый.
Как небо, синь струящийся хитон,
Весь - перламутра переливы.

Но как ночною тьмой сквозит лазурь,
Так этот лик сквозит порой ужасным,
И золото кудрей - червонно-красным,
И голос - рокотом забытых бурь.

24 марта 1914

* * *

Бушует снежная весна.
Я отвожу глаза от книги...
О, страшный час, когда она,
Читая по руке Цуниги,
В глаза Хозе метнула взгляд!
Насмешкой засветились очи,
Блеснул зубов жемчужный ряд,
И я забыл все дни, все ночи,
И сердце захлестнула кровь,
Смывая память об отчизне...
А голос пел: Ценою жизни
Ты мне заплатишь за любовь!

18 марта 1914

* * *

Среди поклонников Кармен,
Спешащих пестрою толпою,
Ее зовущих за собою,
Один, как тень у серых стен
Ночной таверны Лиллас-Пастья,
Молчит и сумрачно глядит,
Не ждет, не требует участья,
Когда же бубен зазвучит
И глухо зазвенят запястья, -
Он вспоминает дни весны,
Он средь бушующих созвучий
Глядит на стан ее певучий
И видит творческие сны.

26 марта 1914

* * *

Сердитый взор бесцветных глаз.
Их гордый вызов, их презренье.
Всех линий - таянье и пенье.
Так я Вас встретил в первый раз.
В партере - ночь. Нельзя дышать.
Нагрудник черный близко, близко...
И бледное лицо... и прядь
Волос, спадающая низко...
О, не впервые странных встреч
Я испытал немую жуткость!
Но этих нервных рук и плеч
Почти пугающая чуткость...
В движеньях гордой головы
Прямые признаки досады...
(Так на людей из-за ограды
Угрюмо взглядывают львы).
А там, под круглой лампой, там
Уже замолкла сегидилья,
И злость, и ревность, что не к Вам
Идет влюбленный Эскамильо,
Не Вы возьметесь за тесьму,
Чтобы убавить свет ненужный,
И не блеснет уж ряд жемчужный
Зубов - несчастному тому...
О, не глядеть, молчать - нет мочи,
Сказать - не надо и нельзя...
И вы уже (звездой средь ночи),
Скользящей поступью скользя,
Идете - в поступи истома,
И песня Ваших нежных плеч
Уже до ужаса знакома,
И сердцу суждено беречь,
Как память об иной отчизне, -
Ваш образ, дорогой навек...

А там: Уйдем, уйдем от жизни,
Уйдем от этой грустной жизни!
Кричит погибший человек...

И март наносит мокрый снег.

25 марта 1914

* * *

Вербы - это весенняя таль,
И чего-то нам светлого жаль,
Значит - теплится где-то свеча,
И молитва моя горяча,
И целую тебя я в плеча.

Этот колос ячменный - поля,
И заливистый крик журавля,
Это значит - мне ждать у плетня
До заката горячего дня.
Значит - ты вспоминаешь меня.

Розы - страшен мне цвет этих роз,
Это - рыжая ночь твоих кос?
Это - музыка тайных измен?
Это - сердце в плену у Кармен?

30 марта 1914

* * *

Ты - как отзвук забытого гимна
В моей черной и дикой судьбе.
О, Кармен, мне печально и дивно,
Что приснился мне сон о тебе.

Вешний трепет, и лепет, и шелест,
Непробудные, дикие сны,
И твоя одичалая прелесть -
Как гитара, как бубен весны!

И проходишь ты в думах и грезах,
Как царица блаженных времен,
С головой, утопающей в розах,
Погруженная в сказочный сон.

Спишь, змеею склубясь прихотливой,
Спишь в дурмане и видишь во сне
Даль морскую и берег счастливый,
И мечту, недоступную мне.

Видишь день беззакатный и жгучий
И любимый, родимый свой край,
Синий, синий, певучий, певучий,
Неподвижно-блаженный, как рай.

В том раю тишина бездыханна,
Только в куще сплетенных ветвей
Дивный голос твой, низкий и странный,
Славит бурю цыганских страстей.

28 марта 1914

* * *

О да, любовь вольна, как птица,
Да, всё равно - я твой!
Да, всё равно мне будет сниться
Твой стан, твой огневой!

Да, в хищной силе рук прекрасных,
В очах, где грусть измен,
Весь бред моих страстей напрасных,
Моих ночей, Кармен!

Я буду петь тебя, я небу
Твой голос передам!
Как иерей свершу я требу
За твой огонь - звездам!

Ты встанешь бурною волною
В реке моих стихов,
И я с руки моей не смою,
Кармен, твоих духов...

И в тихий час ночной, как пламя,
Сверкнувшее на миг,
Блеснет мне белыми зубами
Твой неотступный лик.

Да, я томлюсь надеждой сладкой,
Что ты, в чужой стране,
Что ты, когда-нибудь, украдкой
Помыслишь обо мне...
За бурей жизни, за тревогой,
За грустью всех измен, -
Пусть эта мысль предстанет строгой,
Простой и белой, как дорога,
Как дальний путь, Кармен!

28 марта 1914

* * *

Нет, никогда моей, и ты ничьей не будешь.
Так вот что так влекло сквозь бездну грустных лет,
Сквозь бездну дней пустых, чье бремя не избудешь.
Вот почему я - твой поклонник и поэт!

Здесь - страшная печать отверженности женской
За прелесть дивную - постичь ее нет сил.
Там - дикий сплав миров, где часть души вселенской
Рыдает, исходя гармонией светил.

Вот - мой восторг, мой страх в тот вечер в темном зале!
Вот, бедная, зачем тревожусь за тебя!
Вот чьи глаза меня так странно провожали,
Еще не угадав, не зная... не любя!

Сама себе закон - летишь, летишь ты мимо,
К созвездиям иным, не ведая орбит,
И этот мир тебе - лишь красный облак дыма,
Где что-то жжет, поет, тревожит и горит!

И в зареве его - твоя безумна младость...
Всё - музыка и свет: нет счастья, нет измен...
Мелодией одной звучат печаль и радость...
Но я люблю тебя: я сам такой, Кармен.

31 марта 1914

[color=red]


Будьте благословенны! Лукреция Альба
 
LucrecijaДата: Вторник, 03.05.2011, 18:33 | Сообщение # 4
Группа: Администраторы
Сообщений: 824
Репутация: 35
Статус: Offline
МАРИНА ЦВЕТАЕВА

КАРМЕН

1

Божественно, детски-плоско
Короткое, в сборку, платье.
Как стороны пирамиды
От пояса мчат бока.

Какие большие кольца
На маленьких темных пальцах!
Какие большие пряжки
На крохотных башмачках!

А люди едят и спорят,
А люди играют в карты.
Не знаете, что на карту
Поставили, игроки!

А ей -- ничего не надо!
А ей -- ничего не надо!
-- Вот грудь моя. Вырви сердце
И пей мою кровь, Кармен!

13 июня 1917

2

Стоит, запрокинув горло,
И рот закусила в кровь.
А руку под грудь уперла -
Под левую - где любовь.

-Склоните колена! - Что вам,
Аббат, до моих колен?!
Так кончилась - этим словом -
Последняя ночь Кармен.

18 июня 1917


Будьте благословенны! Лукреция Альба
 
LucrecijaДата: Пятница, 10.06.2011, 16:33 | Сообщение # 5
Группа: Администраторы
Сообщений: 824
Репутация: 35
Статус: Offline
♪КАРМЕН

Льет дождь сегодня с ночи до утра,
И ветер клонит вниз деревьев ветви.
Прошла давно счастливая пора,
И твой корабль стоял ещё на верфи.

Мы думали, что будет так навек,
И развести нас – не найдётся силы!
Но жизнь длинна, и крут судьбы разбег,
И разрушительны объятий паутины.

Вдруг зарыдало сердце. И – стена…
В тисках объятий душно сердцу, тесно,
Свобода нам для выбора нужна,
Была б она, — и было б всё чудесно.

Не надо было за любовь дрожать,
Она жива, — пока свобода чтима.
Боялся ты, боялся потерять
И погубил мою любовь, любимый.

Диана Радес


Будьте благословенны! Лукреция Альба
 
ЦЫГАНЕ=ROMA=Cingaris=GYPSIES=CIGANOS=吉普賽人=ZINGARI=जिप्सФорум » ЦЫГАНСКИЙ РАЗДЕЛ » "Переулок госпожи Лукреции" » МУЗЕЙ КАРМЕН (Всё о прославленной героине одноименной новеллы П.Мериме)
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск:

тест скорости интернета
| Copyright MyCorp © 2024 | |