благодарю!!ромалэ
ЯндексЯндекс. ДеньгиХочу такую же кнопку

//murrshako-rom.ucoz.ru$724.67$724.67Сколько стоит ваш?

КОСТРОВАЯ ЗАЛА - Страница 4 - ЦЫГАНЕ=ROMA=Cingaris=GYPSIES=CIGANOS=吉普賽人=ZINGARI=जिप्सФорум
RADIO

GIPSY VOICE
radio

ЦЫГАНСКИЕ СТРУНЫ
радио

Пятница, 26.04.2024, 12:49
Главная
Регистрация
Вход
Цыганский портал!!!приветствую ромалэ!!зачан!!
Приветствую Вас Гость | RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Lucrecija  
ЦЫГАНЕ=ROMA=Cingaris=GYPSIES=CIGANOS=吉普賽人=ZINGARI=जिप्सФорум » ЦЫГАНСКИЙ РАЗДЕЛ » "Переулок госпожи Лукреции" » КОСТРОВАЯ ЗАЛА
КОСТРОВАЯ ЗАЛА
LucrecijaДата: Пятница, 27.03.2009, 18:54 | Сообщение # 16
Группа: Администраторы
Сообщений: 824
Репутация: 35
Статус: Offline
Это тоже авторская песня. Стихи Светланы Ковалевой.
http://www.svetlanakovaleva.ru/songs/

НЕТ ВО МНЕ ЦЫГАНСКОЙ КРОВИ

Нет во мне цыганской крови -
Говорила моя мать,
Но люблю я жить на воле,
Песни петь и танцевать

Шаль цыганскую с каймою
Я на плечи повяжу,
Дайте руку – я не скрою
И всю правду расскажу.

Ах, налейте, не жалейте
Мне игристого вина,
А в глаза глядеть не смейте-
В них сгорите вы дотла.

Песня плачет, в струнах льется,
Ты играй, седой цыган.
Ах, не часто удается
Выдать правду за обман.

Мне степной, полынный ветер
Прошептал, как на духу-
Быть цыганкой мне не светит,
Все ж цыганкою умру.

Ах, налейте, не жалейте
Мне игристого вина,
А в глаза глядеть не смейте
В них сгорите вы дотла.


Будьте благословенны! Лукреция Альба
 
LucrecijaДата: Вторник, 07.07.2009, 14:33 | Сообщение # 17
Группа: Администраторы
Сообщений: 824
Репутация: 35
Статус: Offline
"СЕГОДНЯ КУПАЛА - ЗАВТРА ИВАН"

Так поется в одной купальской песне, а это значит, что самое время собраться у костра.
Каюсь: не знаю ни одной цыганской купальской песни. И, сказать по правде, не знаю, встречали ли цыгане этот праздник какими-то особыми обрядовыми песнями, хотя, безусловно, связывают с этим днем поверья и обычаи. Например, кэлдэрари в ночь на Ивана Купалу отправляются не за папоротником, а следуют за огоньком, который должне привести к кладу. Для этого нужно идти за огоньком до тех пор, пока он где-нибудь не остановится, и тогда нужно его чем-нибудь накрыть. Как будут развиваться дальнейшие события зависит от того, хороший ли человек устремился в лесную глушь за огоньком: если хороший, то тогда будет указан ему клад, а если плохой, то огонек вспыхнет и опалит ему руки...
Что же касается песен, которые поют в этот день цыгане - увы... Этот существенный пробел в моем образовании я рассчитываю все же ликвидировать, а сегодня предлагаю одну из тех славянских купальских песен, которую мне удалось найти. Ведь назначение купальской песни - оберег от ведьм и русалок.

Как на Ивана Купала
Красно солнышко играло.
Пойдут девушки травку рвать,
Сестру с братом поминать:
Ой, где же та травица -
Что братец с сестрицей.
На братце - синий цвет,
На сестрице - желтый цвет.
Росой Заря-царица упала,
Сестра с братом венчала.
Ой, на Ивана,
Ой, на Купала
Девушки гадали,
В воду быструю
Венки кидали.
-Скажи, водица,
Красной девице
Про жизнь молодую,
С кем век вековать?
Кого, реченька,
Любимым называть?
Долго ли жить,
По земле ходить?
Неси, речка, венок
На другой бережок!
-Купала, Купала,
Где ты летовала?
-Летовала я в лесочке
Под ракитовым кусточком,
Под березовым листочком.
-Купала, Купала,
Где ты зимовала?
-Зимовала на лужочке
Под беленьким снежочком.
Иван Марью
Звал на купальню.
Где Иван купался -
Берег колыхался.
Где Марья купалась -
Трава расстилалась.
Купался Иван
Да в воду упал.
Купала на Ивана!
Купался Иван -
В воду упал.
Купался Денис -
На ветке повис.
Купался Евсей -
Доведется и всем!
Да кто там купался -
Берег колыхался.
Иатушка его
По бережку ходит,
Ванюшку просит:
-Плыви, мой сынок
Ближе к бережочку,
Ближе к бережочку,
К желтому песочку!
Сошью тебе рубашку
С косым воротничком,
Простым рукавочком.
Сносишь ты эту,
Пошью и другую,
Пошью и другую -
Вовсе не такую!
Приехала Купаленка
С ночкой маленькой,
Привезла из-за моря -
Всем короб здоровья!

По этой ссылке можно найти еще много интересного: http://slavyans.narod.ru/holidays/kupalo.html

А вот один очень полезный сайт. Он может быть интересен как нецыганам, так и цыганам, потому что русские цыгане, к примеру, разделяют многие славянские верования, а предмет верований - разный леших, русалок и прочую более или менее симпатичную нечисть - лучше всего, конечно, знать изнутри...

http://www.swarog.ru/?m=mith

Прикрепления: 2601494.jpg (93.9 Kb)


Будьте благословенны! Лукреция Альба
 
LucrecijaДата: Вторник, 17.11.2009, 18:06 | Сообщение # 18
Группа: Администраторы
Сообщений: 824
Репутация: 35
Статус: Offline
Просматривая тексты песен Александра Розенбаума, я обнаружила среди них немало "цыганских". Сейчас, когда на улице глубокая осень и даже выпал снег, отчего бы не разжечь нам в Костровой зале огонь и не послушать авторские песни - о тех же кострах, цыганах, конокрадах и даже... о канях цыганских кровей.

ВЕТЕР-КОНОКРАД

C D G
Далеко, там, где свет рождает день,
Am H7 Em
В двух шагах от неба ты живёшь,
Высоко, дотянуться бы рукой,
Только солнце мои струны тронет, обожжет...
Высоко, дотянуться бы рукой,
Только солнце мои струны тронет, обожжет...
Далеко, там, где ветер-конокрад
Гонит туч табун на север, ты живёшь.
Успокой, позабыть тебя пора,
Только ночь меня зовёт да белый дым костра.
Успокой, позабыть тебя пора,
Только ночь меня зовёт да белый дым костра.

ПРИПЕВ:
Am
Зря берёзкой ты дрожала,
Em
Говорила разговоры.
C E E7 Am
От кинжала до кинжала
Em H7 Em
Путь-дорога через ссору.
От кинжала до кинжала
Путь-дорога через ссору.

Ты живёшь там, где, грех мой не простив,
Золотой цыганский крест упал с груди.
На траву на сырую опустись,
Крест найди и глаза от него неё отводи.
На траву на сырую опустись,
Крест найди и глаза от него неё отводи.

ПРИПЕВ:

Над рекой встала радуга шатром.
Там под ним степною птицей ты живёшь.
И ревут два медведя кай баро
От разлуки с названой своей сестрой.
И ревут два медведя кай баро
От разлуки с названой своей сестрой.

ПРИПЕВ:


Будьте благословенны! Лукреция Альба
 
LucrecijaДата: Пятница, 20.11.2009, 18:12 | Сообщение # 19
Группа: Администраторы
Сообщений: 824
Репутация: 35
Статус: Offline
ПECНЯ КOНЯ ЦЫГAНCКИX КPOВEЙ

Нapoднoмy apтиcтy CCCP
E.A.Лeбeдeвy, иcпoлнитeлю poли
Xoлcтoмepa в cпeктaклe "Иcтopия
лoшaди" в AБДТ им. М.Гopькoгo.

Dm Gm6/E A7 Dm Dm/A
- Чтoб вeтpa тeбя, cынoк, знaли,
Gm7/F C/G Fmaj7 D-9
Тoлькo вoлe вepь - нeльзя вepить
Gm A7(G) Dm B7
Тeм, ктo нaзeмь нac, кoнeй, вaлит,-
Gm6 A7 Dm Dm/A
Мнe нaкaзывaл cтapик-мepин.
И oт cлoв тex - пo нoздpям тpeпeт,
Я тaбyнщикa c ceбя cбpocил
И yвeл кoнeй дoмoй, в cтeпи,
Xoть в cтeпяx и xoлoднa oceнь.


Em7-5 A7(F)
Aй-яй, cкaчи, cкaчи,
Dm Dm/E Dm/F D7/F# D7/D Gm7 Gm7/D
Кoвылями жepeбятa нaгyляют cилy.
Gm6 Gm6/E A7(F)
Aй-яй, cкaчи, cкaчи,
Dm Dm/E Dm/F D-9/F#
Бeз ceдлa и нeдoyздкa,
Aй-яй, cкaчи, cкaчи,
Я нe мepин, a мoя гнeдaя - нe кoбылa.
Aй-яй, cкaчи, cкaчи.

Em7-5/G A7(F) A7(F)/E
В тaбyнe мoём дoбpы кoни
Dm Dm/E Dm/F Dm/A
И лoшaдки xopoши, жapки.
Em7-5 Em7-5/G A7(G)
Пoд кoпытaми зeмля cтoнeт...
Cm Cm/D# D7 D-9/F#
Иcтoптaли вcю eё. Жaлкo!
Gm7 Gm7/D Gm7 Gm7/D
Пeнa poзoвaя c гyб - в мopды,
Dm Dm/A Dm Dm/A
Взбyнтoвaлocь чтo-тo тaм в лёгкиx.
Em7-5 Em7-5/G A7
A тaбyнщики - нapoд гopдый,
Cm D7/F# Gm7
И apкaн y ниx тaкoй лёгкий.

Aй-яй, cкaчи, cкaчи,
Тo нe пyля кpoвь мoю нapyжy oтвopилa.
Aй-яй, cкaчи, cкaчи,
Я тaвpo зyбaми выгpыз!
Aй-яй, cкaчи, cкaчи,
Нaкoнeц-тo мoя шкypa oт клeймa ocтылa.
Aй-яй, cкaчи, cкaчи.

Вoля мылa нa бoкax cтoит!
И xpaпит тaбyн, coбoй зaгнaн.
Нaм, кoням, нeгoжe cпaть в cтoйлe,
Нaм cвoбoды пoдaвaй зaпax!
Нe ycпeли пoдкoвaть люди...
Бeз пoдкoв oнo кyдa пpoщe.
Пepeмeлeтcя - мyкa бyдeт...
...Дa мyки нaм нe вoзить бoльшe!

Aй-яй, cкaчи, cкaчи,
Кoвылями жepeбятa нaгyляют cилy.
Aй-яй, cкaчи, cкaчи,
Бeз ceдлa и нeдoyздкa.
Aй-яй, cкaчи, cкaчи,
Я нe мepин, a мoя гнeдaя - нe кoбылa.
Aй-яй, cкaчи, cкaчи.

А.Розенбаум


Будьте благословенны! Лукреция Альба
 
LucrecijaДата: Понедельник, 28.12.2009, 15:00 | Сообщение # 20
Группа: Администраторы
Сообщений: 824
Репутация: 35
Статус: Offline
Николай Сличенко вырос в большой цыганской семье, где кроме него было еще четверо детей. Его первые впечатления, точнее - потрясения, связаны с войной. Она началась, когда Николаю шел седьмой год. На его глазах немцы расстреляли отца. Отпечаток огромного горя, боли, разрухи, голода, когда рядом умирали люди, остался с ним на всю жизнь.

Вскоре после войны семья остановилась в одном из колхозов Воронежской области. Работали все - взрослые и дети, восстанавливали разрушенное войной хозяйство. Здесь Николай впервые услышал о существовании в Москве цыганского театра "Ромэн". Мысль о том, чтобы поступить в труппу, увидеть спектакли этого театра, глубоко запала в сознание. Это была заветная мечта, которая казалась такой недосягаемой и далекой.

К искусству Николай тянулся всегда, с ранних лет впитав в себя любовь к народной цыганской песне, танцу. Сам неплохо пел, плясал. Во время вечеринок, которые часто устраивались после работы, он не раз слышал в свой адрес: "В театр бы тебе, в "Ромэн"!". И он решился.

<span style="color:gray">НАНЭ МНАДЭ РОДО

Да нанэ ж мандэ родо,
Да нанэ мандэ племя,
мэ ж мэём,
Ай захасиём, ай да замэём,
Захасиём мэ да ромалэ, нипалсо.
А карик мэ на джява,
Карик мэ на прастава, бахт мири,
Мэ тут латхава, ту мири лачи,
Ай мэ захасиём, ай да замэём,
Захасиям, ромалэ, замэём.

РУЧЕЕК

Ай ручеечек ручеек, ай брала воду на чаек
Ромалэ, лэ ли та чавалэ лэй

Там-да-ра-рай дам дам....

Ай брала воду на чаек, сама смотрелась в ручеек
Ромалэ, лэ ли та чавалэ лэй

Ай вода замутилася ,ай с милым разлучилась я
Ромалэ, лэ ли та чавалэ лэй

Ай через речку быструю
А я мосточек выстрою
Ромалэ, лэ ли та чавалэ лэй

Ай по мосточку я пройду
Ай свою милую найду
Ромалэ, лэ ли та чавалэ лэй

Ай карачёла ёхавэ
Ай сарэ часа мэ ки пэ
Лачеги ля ё кэлымэ

А чяери то чаери
Совнаку не чергер нори ромалэ
Лэ лэ тэ чава лэ лэ

Ай ромнори тэ ромнори
Ай дженьери тэ дженьери ромалэ
Лэ лэ тэ чава лэ лэ

Ай ручеечек ручеек, ай брала воду на чаек
Ромалэ, лэ ли та чавалэ лэй

НА ДВОРЕ МОРОЗ

На дворе,
На дворе ли мороз большой.
Мэ мороза ли, мэ ж мороза
Ни боюсь
Дра да калы, дра да якхалы рат бари.
Ту мро сыво,
Да ту сыво грасторо,
Ту вылыджя, ту вылыджя
Мро шэро
Дра да калы, дра да калы рат бари.

На вылыджяса,
На вылыджяса мро шэро,
Ту хасёса, ту хасёса
Бимиро
Дра да калы, дра да калы рат бари.

ДОХАНЭ

Доханэ ли ёнэ ман,
Тырэ калэ якхорья,
Савэ гожо ёнэ,
Савэ задорна ёнэ.

Загэём мэ дра да вэш,
Зрискирдём мэ яда чяр,
Зрискирдём яда ли чяр,
Не по душе ли моей.

Мэ ж мэём, хасиём,
Савэ задорна ёнэ. http://www.slichenko.ru/ </span>

Прикрепления: 4575918.jpg (5.8 Kb)


Будьте благословенны! Лукреция Альба
 
ЦЫГАНЕ=ROMA=Cingaris=GYPSIES=CIGANOS=吉普賽人=ZINGARI=जिप्सФорум » ЦЫГАНСКИЙ РАЗДЕЛ » "Переулок госпожи Лукреции" » КОСТРОВАЯ ЗАЛА
Поиск:

тест скорости интернета
| Copyright MyCorp © 2024 | |